印记 (yìn jì) — (Substantiv) ein Siegel, Stempel oder physischer Abdruck; (Substantiv) ein bleibender Eindruck oder eine Markierung (abstrakt)

Definition

Two senses share one word: a physical mark, stamp, or imprint left on a surface, and a lasting impression left in the mind. In the abstract sense, 印象 emphasizes the mental image itself, while 印记 stresses the deep, lasting trace it leaves behind.

noun
(Substantiv) ein SiegelStempel oder physischer Abdruck(Substantiv) ein bleibender Eindruck oder eine Markierung (abstrakt)
Zähleinheitswort ·

Beispiele

  • 印记
    Zhè fèn wén jiàn shàng yǒu yí gè hóng sè de yìn jì.
    There is a red stamp on this document.
  • 印记
    Nà cì jīng lì zài wǒ xīn zhōng liú xià le shēn kè de yìn jì.
    That experience left a deep impression in my heart.
  • 印记
    Gǔ shū shàng de yìn jì yǐ jīng mó hu le.
    The imprint on the ancient book has become blurred.
Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.