即日 (jí rì) — (formell) genau an diesem Tag; am selben Tag
Definition
即日 bedeutet 'an eben diesem Tag / am selben Tag' – verwendet in formellen Mitteilungen und offiziellen Schriftstücken, formeller als 近日 (was die letzten oder nächsten Tage umfasst) und ähnlich in der Bedeutung zu 当日/当天, aber üblicherweise als jí rì gelesen.
noun
(formell) genau an diesem Tagam selben Tag
Examples
- 即日。Běn tōng zhī zì jí rì qǐ shēng xiào.Diese Mitteilung tritt ab heute in Kraft.
- 即日。Tā jí rì jiù dì jiāo le cí zhí xìn.Er reichte noch am selben Tag sein Kündigungsschreiben ein.
- 即日。Qǐng jí rì nèi dá fù shì fǒu cān jiā.Bitte antworte noch heute, ob du teilnehmen wirst.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.