历险 (lì xiǎn) — Abenteuer erleben, Abenteuer haben; knapp entkommen, Gefahr erleben

Definition

历险 bedeutet, Abenteuer zu erleben oder Gefahren zu begegnen – ein literarisches Verb für 'Gefahren trotzen', nicht alltäglich 'ausgehen'. Wird oft in 历险记 ('Abenteuergeschichte') und ähnlichen narrativen Kontexten verwendet.

verb
Abenteuer erlebenAbenteuer habenknapp entkommenGefahr erleben

Examples

  • 历险
    Tā men jué dìng qù lì xiǎn.
    Sie entschieden sich, ein Abenteuer zu erleben.
  • Tā qù nián lì le yí cì xiǎn, chà diǎn r méi mìng.
    Er ist letztes Jahr knapp dem Tod entkommen.
  • Zài shā mò lǐ lì guò xiǎn de rén dōu zhī dào shuǐ yǒu duō zhòng yào.
    Menschen, die in der Wüste Gefahr erlebt haben, wissen, wie wichtig Wasser ist.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.