厦 (shà) — Abk. für Xiamen (Amoy), eine Stadt in der Provinz Fujian

Definition

Substantiv
Abk. für Xiamen (Amoy)eine Stadt in der Provinz Fujian
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • 厦。
    Wǒ kǎo shàng le shà dà.
    Ich habe es an die Xiamen-Universität geschafft.
  • 厦。
    shà Háng de háng bān hěn zhǔn shí.
    Die Flüge von Xiamen Airlines sind sehr pünktlich.
  • 。
    shà Mén shì fú jiàn de yí gè chéng shì.
    Xiamen ist eine Stadt in Fujian.

Herkunft

Laut + Bedeutung
六书liùshū
形声xíngshēng

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 廈; 厦 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
广广guǎng
Lautteil声符shēngfú
夏
夏xià廈shà
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die traditionelle Form 廈 paart 广, das den Gebäudebegriff liefert, mit 夏, das den Laut bestimmt und auch ‚groß‘ bedeutet; die vereinfachte Form 厦 ist eine spätere Kurzform.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.