发挥 (fā huī) — zum Vorschein bringen (das eigene Potenzial, die Fähigkeit oder Ideen); zeigen (eine Fertigkeit oder Eigenschaft); spielen (eine Rolle)
Definition
发挥 konzentriert sich darauf, verborgene oder potenzielle Fähigkeiten/Fertigkeiten zum Vorschein kommen zu lassen (发挥潜力, 发挥水平), und wird mit 作用 kombiniert für 'eine Rolle spielen'. 展示 bedeutet, etwas zur Schau zu stellen, damit andere es sehen; 表达 vermittelt einen Gedanken oder ein Gefühl in Worten.
verb
zum Vorschein bringen (das eigene Potenzial, die Fähigkeit oder Ideen)zeigen (eine Fertigkeit oder Eigenschaft)spielen (eine Rolle)
Beispiele
- 发挥。Nǐ yí dìng néng fā huī chū zì jǐ de zuì dà qián lì.Du kannst definitiv dein größtes Potenzial zum Vorschein bringen.
- 发挥。Tā zài zhè cì rèn wu zhōng fā huī le zhòng yào zuò yòng.Er spielte eine wichtige Rolle in dieser Mission.
- 发挥。Tā néng zài tuán duì zhōng fā huī chū lǐng dǎo néng lì.Er kann in einem Team Führungsfähigkeiten zeigen.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-5-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.