发言 (fā yán) — (Verb) eine Rede halten, sprechen (in formellem Rahmen); (Substantiv) eine Rede, eine Aussage
Definition
发言 (fāyán) bedeutet 'sprechen / eine Aussage', normalerweise in einem Meeting oder formellen Rahmen, oft kurz und protokolliert. Leichter als 演讲 (eine längere vorbereitete Rede) und 讲话 (oft eine Ansprache einer Führungsperson); 言论 bezieht sich auf veröffentlichte Meinungen oder Ansichten.
(Verb) eine Rede haltensprechen (in formellem Rahmen)(Substantiv) eine Redeeine Aussage
Zähleinheitswort · 个
Leicht verwechselbar
Beispiele
- 发言。Tā zài huì shàng fā yán le shí fēn zhōng.Er sprach zehn Minuten lang auf dem Treffen.
- ，。Wǒ fā guò yí cì yán, dàn shí jiān hěn duǎn.Ich habe einmal eine Rede gehalten, aber sie war sehr kurz.
- 发言。Qǐng zhǔn bèi yí gè jiǎn duǎn de fā yán.Bitte bereite eine kurze Rede vor.
Entdecke weitere HSK-5-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.