只 (zhī) — (Zählwort) wird für eines eines Paares von Tieren, Gegenständen oder Körperteilen verwendet; auch für Boote, bestimmte Behälter
Definition
只 (zhǐ) ist ein Zählwort für eines eines Paares – typischerweise Tiere, Körperteile oder Dinge, die paarweise vorkommen (z.B. eine Katze, ein Auge, ein Boot). Anders als 件, das Kleidung, Gegenstände oder Angelegenheiten zählt, wird 只 für Lebewesen und Paarartikel verwendet.
Zählwort
wird für eines eines Paares von Tieren, Gegenständen oder Körperteilen verwendetauch für Bootebestimmte Behälter
Leicht verwechselbar
- 趴pāsieht ähnlich ausauf dem Bauch liegen oder sich vorbeugen, wobei der Oberkörper auf etwas ruht (z. B. Tisch, Bett, Boden)
- 指zhǐklingt ähnlichzeigen auf, hinweisen, zeigen
- 其qísieht ähnlich aus(Possessivpronomen: sein, ihr, sein, ihr (vor einem Nomen verwendet))
- 纸zhǐklingt ähnlichPapier
- 止zhǐklingt ähnlichanhalten, aufhören, zum Stillstand bringen
Beispiele
- 只。Wǒ yǎng le yì zhī māo.Ich habe eine Katze.
- 只。Hé shàng yǒu yì zhī xiǎo chuán.Da ist ein kleines Boot auf dem Fluss.
- 只。Tā de yì zhī jiǎo shòu shāng le.Einer seiner Füße ist verletzt.
Grammatik
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-1-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.