叫好 (jiào hǎo) — durch Rufen von ‚Bravo!‘ applaudieren; laut jubeln

Definition

叫好 (jiào hǎo) bedeutet 'Bravo!' rufen – eine stimmliche Reaktion des Publikums, unterschieden von 鼓掌 (Klatschen) und 欢呼 (allgemeines Jubeln). Wird oft für Aufführungen oder Theaterstücke verwendet.

verb
durch Rufen von ‚Bravo!‘ applaudierenlaut jubeln

Beispiele

  • 叫好
    Guān zhòng kàn dào jīng cǎi chù fēn fēn jiào hǎo.
    Das Publikum brach an der brillanten Stelle in Jubel aus.
  • Tā chàng wán zuì hòu yí gè gāo yīn, tái xià lián shēng jiào hǎo.
    Nachdem er den letzten hohen Ton beendet hatte, rief das Publikum wiederholt 'Bravo'.
  • Dà jiā dōu wèi zhè chū xì jiào le yī shēng hǎo.
    Alle stießen einen Jubelruf für diese Oper aus.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.