可耻 (kě chǐ) — schändlich, beschämend
Definition
Beschreibt ein Verhalten oder eine Handlung, die beschämend ist – ein starkes moralisches Urteil über die Handlung selbst, nicht über das innere Gefühl der Person. Im Gegensatz zu 羞耻 und 惭愧, die das Gefühl der Scham benennen; 无耻 bedeutet 'schamlos', eine Person, die keine Scham empfindet.
Adjektiv
schändlichbeschämend
Beispiele
- 可耻。Làng fèi liáng shi shì yì zhǒng kě chǐ de xíng wéi.Lebensmittel zu verschwenden ist eine beschämende Handlung.
- 可耻。Tā yīn wèi chāo xí lùn wén ér gǎn dào kě chǐ.Er schämte sich, weil er seine Abschlussarbeit plagiiert hatte.
- 可耻。Zài gōng gòng chǎng hé dà shēng xuān huá shì hěn kě chǐ de.Es ist sehr schändlich, an öffentlichen Orten lauten Lärm zu machen.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.