号令 (hào lìng) — mündlicher Befehl, Anordnung

Definition

Ein formeller, autoritärer Befehl, typischerweise von einer Führungsperson oder Autorität. Im Kontext kann es auch als Verb verwendet werden, um einen solchen Befehl zu erteilen (z.B. 号令三军, 'die Streitkräfte befehligen').

noun

mündlicher BefehlAnordnung

Measure word · 道

Examples

号令，。
Jiāng jūn yī shēng hào lìng, shì bīng men lì kè qián jìn.
Auf den Befehl des Generals hin rückten die Soldaten sofort vor.
，号令。
Bǐ sài kāi shǐ qián, cái pàn fā chū le míng què de hào lìng.
Vor Spielbeginn gab der Schiedsrichter einen klaren Befehl.
号令。
Tā kào yán gé de hào lìng guǎn lǐ zhěng gè tuán duì.
Er verlässt sich auf strenge Befehle, um das gesamte Team zu führen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.