合剂 () — (Medizin) Mischung, flüssige Zubereitung aus zwei oder mehr Bestandteilen

Definition

Eine pharmazeutische Flüssigkeitsmischung, die durch Kombination von zwei oder mehr medizinischen Inhaltsstoffen hergestellt wird. In der TCM bezieht sich 合剂 speziell auf eine zubereitete flüssige Dosis; das verwandte 复方 bedeutet 'zusammengesetzt' (mehrere Inhaltsstoffe).

noun
(Medizin) Mischungflüssige Zubereitung aus zwei oder mehr Bestandteilen

Examples

  • 合剂
    Yī shēng gěi wǒ kāi le yì zhǒng zhǐ ké gě.
    Der Arzt hat mir eine Hustenmischung verschrieben.
  • 合剂
    Zhè zhǒng gě xū yào yáo yún hòu fú yòng.
    Diese Mischung muss vor der Einnahme gut geschüttelt werden.
  • 合剂
    Yào fáng yǒu jǐ zhǒng bù tóng de fù fāng gě.
    Die Apotheke hat mehrere verschiedene zusammengesetzte Mischungen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.