后手 (hòu shǒu) — (umgangssprachlich) Spielraum, Reserve, Trumpfkarte; defensive Position (im Schach oder Go); Nachfolger (von Eigentum, Position)
Definition
Wörtlich 'Hinterhand', 后手 deckt drei verschiedene Bedeutungen ab: eine Trumpfkarte oder Reserve, eine defensive Position im Schach/Go (Gegenteil von 先手) und ein Nachfolger für eine Position oder Besitz. Der Kontext unterscheidet.
noun
(umgangssprachlich) SpielraumReserveTrumpfkartedefensive Position (im Schach oder Go)Nachfolger (von Eigentum, Position)
Examples
- ，后手。Nǐ fàng xīn, wǒ hái yǒu yì zhāng hòu shǒu.Keine Sorge, ich habe noch eine Trumpfkarte.
- ，后手。Zài wéi qí zhōng, hòu shǒu shì yì zhǒng fáng shǒu cè lüè.Im Go ist eine defensive Position (hòushǒu) eine Verteidigungsstrategie.
- 后手。Tā shì zhè jiā qǐ yè de hòu shǒu.Er ist der Nachfolger dieses Unternehmens.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.