向往 (xiàng wǎng) — sich sehnen nach; sich freuen auf

Definition

向往 (xiàngwǎng) bedeutet, sich nach etwas Fernem oder Idealisiertem zu sehnen, oft nach einer Lebensweise oder einem zukünftigen Selbst. Stärker und literarischer als 期待; ähnlich wie 憧憬 (literarisch) und 盼望 (hoffnungsvolles Warten).

verb
sich sehnen nachsich freuen auf

Examples

  • 向往
    Tā cóng xiǎo jiù xiàng wǎng chéng wéi yì míng kē xué jiā.
    Er sehnt sich seit seiner Kindheit danach, Wissenschaftler zu werden.
  • 向往
    Tā duì xiàng wǎng de shēng huó chōng mǎn le qī dài.
    Sie ist voller Vorfreude auf das Leben, nach dem sie sich sehnt.
  • 向往
    Hěn duō rén xiàng wǎng shān lǐ de ān jìng.
    Viele Menschen sehnen sich nach der Ruhe in den Bergen.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.