吗啡 (mǎ fēi) — Morphin (ein starkes schmerzlinderndes Medikament)

Definition

Substantiv
Morphin (ein starkes schmerzlinderndes Medikament)

Beispiele

  • 吗啡。
    Yī shēng gěi tā zhù shè le yì zhī mǎ fēi yòng yú zhǐ tòng.
    Der Arzt gab ihm eine Spritze Morphin zur Schmerzlinderung.
  • 吗啡,。
    Cháng qī shǐ yòng mǎ fēi huì dǎo zhì chéng yǐn, wēi hài jí dà.
    Langfristiger Morphin-Konsum kann zu Abhängigkeit führen und großen Schaden verursachen.
  • 吗啡。
    mǎ fēi Shì cóng yā piàn zhōng tí qǔ de qiáng xiào zhèn tòng yào.
    Morphin ist ein starkes Schmerzmittel, das aus Opium gewonnen wird.

Herkunft

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 嗎; 吗 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
口口kǒuMund
Lautteil声符shēngfú
馬
馬mǎ嗎ma
Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 嗎 verbindet 口 (Mund) mit 馬, was den Klang angibt. Das vereinfachte 吗 ist eine spätere Kurzform, weshalb seine rechte Seite nicht das historische 馬 ist.

吗 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
口口kǒuMund
Lautteil声符shēngfú
非
Heute gleicher Laut

啡 verbindet 口 (Mund) mit 非, das den Laut angibt.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.