吴 (wú) — Nachname Wu; Staat der Zhou-Dynastie (ca. 11. Jh. v. Chr.–473 v. Chr.); Wu-Königreich (222–280 n. Chr.)
Definition
吴 (Wú) als Eigenname bezieht sich auf drei nicht zusammenhängende historische Referenzen: einen häufigen chinesischen Nachnamen, einen Staat der Zhou-Dynastie im unteren Jangtse (ca. 11. Jh.–473 v. Chr.) und das Königreich Östliches Wu (222–280 n. Chr.) der Zeit der Drei Reiche.
- 昊hàosieht ähnlich aus(gebundene Form) weiter Himmel, die Himmelsweiten (in literarischen/formellen Zusammensetzungen)
- 无wúklingt ähnlichnicht haben, fehlen
- 吞tūnsieht ähnlich ausschlucken (Essen, Pillen, Emotionen)
- 吾wúklingt ähnlich(im klassischen Chinesisch) ich; mein
- 毋wúklingt ähnlich(literarisch) tu nicht; darf nicht
- 芜wúklingt ähnlich(literarisch) von Unkraut überwuchert; (in Zusammensetzungen) wild, unordentlich
Beispiele
- 吴。wú Xiān sheng shì wǒ de zhōng wén lǎo shī.Herr Wu ist mein Chinesischlehrer.
- 吴。wú Guó shì chūn qiū shí qī de yí gè zhòng yào guó jiā.Der Staat Wu war ein wichtiger Staat während der Zeit der Frühlings- und Herbstannalen.
- ,吴。Sān guó shí qī, wú guó yóu sūn quán jiàn lì.Während der Zeit der Drei Reiche wurde das Königreich Wu von Sun Quan gegründet.
Herkunft
Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.
Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 吳; 吴 ist ihre vereinfachte Schreibweise.
- 口口kǒuMund
- 夨夨cèMann mit geneigtem Kopf
Die traditionelle Form 吳 setzt sich aus 口 (Mund) und 夨 (ein Mann mit geneigtem Kopf) zusammen, um jemanden darzustellen, der laut spricht; das vereinfachte 吴 ist eine Abkürzung, und seine Teile sind keine historischen Bestandteile.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.