吵架 (chǎo jià) — sich streiten, streiten

Definition

吵架 ist ein trennbares Verb mit der Bedeutung „sich streiten“ – getrennt als 吵…架 und zählt mit 顿. Lebendiger und körperlicher als 争吵 (neutral „streiten/disputieren“). 吵 allein bedeutet oft „Lärm machen“.

verb
sich streitenstreiten
Measure word ·

Examples

  • Tā men chǎo le yí dùn jià.
    Sie hatten einen großen Streit.
  • 吵架
    Bié zài chǎo jià le, hǎo hǎo shuō.
    Streitet euch nicht mehr – redet in Ruhe.
  • 吵架
    Wèi xiǎo shì chǎo jià bù zhí dé.
    Es lohnt sich nicht, sich über Kleinigkeiten zu streiten.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.