吸引 (xī yǐn) — anziehen, ansprechen, faszinieren

Definition

Allgemeines neutrales Wort für das Anziehen von Interesse, Aufmerksamkeit oder Menschen. Verwende es sowohl in positiven als auch in negativen Kontexten; 诱惑 und 诱人 implizieren Versuchung, und 招 ist oft negativ (hervorrufen) oder wird für Rekrutierung verwendet.

verb
anziehenansprechenfaszinieren

Beispiele

  • 吸引
    Zhè ge diàn yǐng hěn xī yǐn rén.
    Dieser Film ist sehr anziehend.
  • 吸引
    Zhè jiā diàn de shāng pǐn xī yǐn le hěn duō gù kè.
    Die Produkte dieses Ladens zogen viele Kunden an.
  • 吸引
    Tā de shēng yīn hěn xī yǐn wǒ.
    Seine Stimme zieht mich sehr an.

Entdecke weitere HSK-4-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.