哪怕 (nǎ pà) — selbst wenn, obwohl; egal wie

Definition

Ein umgangssprachliches ‚selbst wenn / egal wie‘ – wird mit 也 kombiniert, um das überraschende Extrem zu betonen. Stärker und gesprochener als das schriftliche 即使; 就算 ist sein lockeres Synonym.

conjunction
selbst wennobwohlegal wie

Beispiele

  • 哪怕
    nǎ pà Gōng zuò zài máng, tā yě huì chōu shí jiān duàn liàn.
    Selbst wenn die Arbeit sehr stressig ist, nimmt er sich trotzdem Zeit zum Sport.
  • 哪怕
    nǎ pà Zhǐ yǒu yí gè rén zhī chí, wǒ yě yào jiān chí xià qù.
    Selbst wenn mich nur eine Person unterstützt, werde ich weitermachen.
  • 哪怕
    nǎ pà Tiān qì zài lěng, hái zi men dōu yuàn yì chū qù wán.
    Egal wie kalt es ist, die Kinder gehen gerne raus zum Spielen.

Grammatik

Entdecke weitere HSK-5-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.