哭鼻子 (kū bí zi) — (umgangssprachlich) weinen oder wimmern (besonders auf kindliche oder nörgelnde Weise)
Definition
Eine umgangssprachliche, leicht kindliche Art, „weinen“ oder „schluchzen“ zu sagen – weicher und neckischer als einfach 哭. Wird oft verwendet, um jemanden (z. B. Kinder) zu trösten oder sanft zu tadeln, wenn er weint.
verb
(umgangssprachlich) weinen oder wimmern (besonders auf kindliche oder nörgelnde Weise)
Beispiele
- 哭鼻子。Zhè hái zi yòu kū bí zi le.Dieses Kind weint schon wieder.
- 。Tā kū le yì chǎng bí zi.Sie hat sich richtig ausgeweint.
- 哭鼻子，。Bié kū bí zi le, méi shén me dà bù liǎo de.Weine nicht, es ist nichts Schlimmes.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.