哲人 (zhé rén) — Weiser; Philosoph | TongTong Chinesisch-Wörterbuch

Definition

Literarischer Begriff für 'Weiser' oder 'Philosoph', betont Weisheit und moralische Statur; gehobener und altmodischer als 哲学家.

Substantiv

WeiserPhilosoph

Zählwort · 位

哲人。
Zhè wèi zhé rén de sī xiǎng yǐng xiǎng le hěn duō rén.
Die Gedanken dieses Philosophen haben viele Menschen beeinflusst.
哲人。
Gǔ dài zhé rén cháng cháng sī kǎo rén shēng de yì yì.
Alte Weise dachten oft über den Sinn des Lebens nach.
哲人，，。
Tā shì yí wèi zhēn zhèng de zhé rén, bù jǐn xué shí yuān bó, ér qiě pǐn dé gāo shàng.
Er ist ein wahrer Weiser, nicht nur gelehrt, sondern auch von edlem Charakter.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmungswort + Grundwort

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

哲 bedeutet weise und 人 bedeutet Person; das Wort bezeichnet also eine weise Person.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

折口哲

Bedeutungsteil形符xíngfú

Lautteil声符shēngfú

折

Heute gleicher Laut

Die Form 哲 paart 口 (Mund) mit 折, das den Laut angibt.

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form von 人 zeigt eine Seitenansicht einer stehenden Person mit einem Arm und einem Bein.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.