哼唱 (hēng chàng) — eine Melodie summen, leise ohne Worte singen

Definition

Verb

eine Melodie summenleise ohne Worte singen

哼唱。
Tā yì biān zǒu lù yì biān qīng qīng hēng chàng.
Er summte leise, während er ging.
哼唱。
Tā xǐ huan zài xǐ zǎo shí hēng chàng zì jǐ xǐ huan de gē.
Sie summt gerne ihre Lieblingslieder beim Duschen.
哼唱。
Wǒ tīng dào yǒu rén zài gé bì fáng jiān hēng chàng yì shǒu lǎo gē.
Ich hörte jemanden im Nebenzimmer ein altes Lied summen.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

哼 und 唱 sind parallele Vokalaktionen – zusammen bedeuten sie leise vor sich hin summen oder singen.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

口亨哼

Bedeutungsteil形符xíngfú

Lautteil声符shēngfú

亨

Heute gleicher Laut

哼 paart 口 (Mund) mit 亨, das den Laut hēng ergibt.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

口昌唱

Bedeutungsteil形符xíngfú

Lautteil声符shēngfú

昌

Heute gleicher Laut

Der Teil 口 deutet auf den Mund hin, während 昌 die Aussprache des Zeichens zeigt.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.