四分 (sì fēn) — geviertelt

Definition

Adjektiv
geviertelt

Beispiele

  • 四分。
    Zhuō shàng fàng zhe sì fēn píng guǒ.
    Auf dem Tisch liegen geviertelte Äpfel.
  • 四分。
    sì fēn Dàn gāo fēn gěi le sì gè hái zi.
    Der geviertelte Kuchen wurde an vier Kinder verteilt.
  • 四分。
    sì fēn Xī guā shì xià tiān cháng jiàn de chī fǎ.
    Geviertelte Wassermelone ist eine übliche Essensart im Sommer.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

四sìvier
分fēnTeilung

四 bedeutet „vier“ und 分 „Teilung“ – zusammen bezeichnen sie etwas, das in vier Teile geteilt ist.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form von 四 stellt eine Nase dar, die ausatmet. Später wurde sie für das Wort „vier“ verwendet.

四 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

分 paart 八 (teilen) mit 刀 (Messer), um etwas zu zeigen, das mit einem Messer getrennt wird.

分 öffnen →
Erscheint in
Mathe

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.