国旗 (guó qí) — Nationalflagge

Definition

国旗 ist die Nationalflagge eines Landes (gezählt mit 面). 旗帜 ist das allgemeine Wort für jede Flagge oder jedes Banner, einschließlich nicht-nationaler und übertragener „Banner“ für eine Sache.

Substantiv
Nationalflagge
Zählwort · 面

Beispiele

  • 国旗。
    Měi tiān zǎo chén xué xiào dōu yào shēng guó qí.
    Jeden Morgen hisst die Schule die Nationalflagge.
  • 国旗。
    Zhè miàn guó qí shàng yǒu wǔ kē xīng.
    Diese Nationalflagge hat fünf Sterne darauf.
  • 国旗。
    Shēng guó qí de shí hou yào jìng lǐ.
    Beim Hissen der Nationalflagge solltest du salutieren.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

国guóLand
旗qíFlagge

Die Zeichen für Land und Flagge werden kombiniert, um die Flagge eines Landes zu bezeichnen.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 國; 国 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
囗囗wéiAbgeschlossenheit
Lautteil声符shēngfú
或
或huò國guó
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die traditionelle Form 國 verwendet 囗 zur Darstellung von Abgeschlossenheit und 或 zum Angaben des Lauts.

国 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
㫃㫃㫃Flagge
Lautteil声符shēngfú
其
其qí旗qí
Heute gleicher Laut

旗 paart 㫃, eine Flagge, mit 其, das die Aussprache qí bestimmt.

旗 öffnen →
Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 6Regierung & Politik

Entdecke weitere HSK-6-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.