TongTong
Anmelden

图谋 (tú móu) — (Substantiv) Komplott, Plan, Verschwörung; (Verb) sich verschwören, planen, ein Komplott schmieden

Definition

图谋 (túmóu) bedeutet einen geheimen, berechnenden Plan, um Macht zu erlangen oder ein verdecktes Ziel zu erreichen – oft mit negativem, hinterhältigem Sinn. Als Verb betont es bewusstes, verstecktes Planen im Gegensatz zu gewöhnlichem Planen (计划).

Substantiv
KomplottPlanVerschwörung
Verb
sich verschwörenplanenein Komplott schmieden

Beispiele

  • 图谋。
    Tā men tú móu tuī fān zhèng fǔ.
    Sie planten, die Regierung zu stürzen.
  • 图谋。
    Zhè ge tú móu zuì zhōng shī bài le.
    Dieser Plan scheiterte letztendlich.
  • 图谋。
    Tā yì zhí àn zhōng tú móu cuàn wèi.
    Er hatte heimlich geplant, den Thron zu usurpieren.
Erscheint in
Abstrakte Konzepte

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.