地主 (dì zhǔ) — (historisch) Grundbesitzer, Landbesitzer (besonders die Grundbesitzerklasse vor 1949); (modern) Gastgeber (einer Veranstaltung oder Party)

Definition

地主 hat zwei Bedeutungen: den historischen 'Grundbesitzer' (vor der Bodenreform 1949) und den modernen 'Gastgeber' einer Veranstaltung. Beide Lesarten werden dìzhǔ ausgesprochen, mit der Betonung auf 地.

noun
(historisch) GrundbesitzerLandbesitzer (besonders die Grundbesitzerklasse vor 1949)(modern) Gastgeber (einer Veranstaltung oder Party)
Measure word ·

Examples

  • Yǐ qián zhè ge cūn zi lǐ de dà dì zhǔ hěn yǒu qián.
    Der große Grundbesitzer in diesem Dorf war früher sehr wohlhabend.
  • 地主
    Tǔ gǎi shí, dì zhǔ de tǔ dì bèi fēn gěi le nóng mín.
    Während der Bodenreform wurde das Land des Grundbesitzers an die Bauern verteilt.
  • 地主
    Tā shì jīn wǎn wǎn huì de dì zhǔ.
    Er ist der Gastgeber der heutigen Party.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

地主 (dì zhǔ) — (historisch) Grundbesitzer, Landbesitzer (beson… | TongTong Chinesisch-Wörterbuch