地契 (dì qì) — Grundstücksurkunde

Definition

Beispiele

• 这张地契是祖上传下来的。
  Zhè zhāng dì qì shì zǔ shàng chuán xià lái de.
  Dieser Grundbuchauszug wurde von unseren Vorfahren weitergegeben.
• 他把地契锁在保险柜里。
  Tā bǎ dì qì suǒ zài bǎo xiǎn guì lǐ.
  Er schloss den Grundbuchauszug im Safe ein.
• 买地之前一定要确认地契的真实性。
  Mǎi dì zhī qián yí dìng yào què rèn dì qì de zhēn shí xìng.
  Vor dem Kauf von Grundstücken musst du die Echtheit des Grundbuchauszugs bestätigen.