基于 (jī yú) — basierend auf, auf der Grundlage von, wegen

Definition

Eine formelle Präposition mit der Bedeutung 'basierend auf / auf der Grundlage von' – verwendet, um eine Entscheidung, ein Argument oder eine Analyse auf Beweise zu stützen. Stärker und formeller als 因为 ('wegen') und enger 'evidentiell' als 鉴于 ('angesichts').

preposition
basierend aufauf der Grundlage vonwegen

Beispiele

  • 基于
    jī yú Zuì xīn de shù jù, wǒ men zuò chū le jué dìng.
    Basierend auf den neuesten Daten haben wir eine Entscheidung getroffen.
  • Zhè cì de bào gào shì shí dì diào chá de jié guǒ.
    Dieser Bericht basiert auf den Ergebnissen der Vor-Ort-Untersuchung.
  • Nǐ de yì jiàn, zhè ge fāng àn kě yǐ xiū gǎi.
    Basierend auf deiner Meinung kann dieser Plan überarbeitet werden.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.