塚 (zhǒng) — (literarisch) Hügel, Grab

Definition

Literarischer Begriff für einen Grabhügel – hauptsächlich in klassischen Texten und archäologischen Schriften zu finden, nicht in der Alltagssprache. Mit dem Zählwort 座 (z.B. 一座塚).

Substantiv
(literarisch) HügelGrab
Zählwort · 个
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • 塚。
    Zhè zuò gǔ zhǒng yǐ yǒu qiān nián lì shǐ.
    Dieses alte Grab hat eine tausendjährige Geschichte.
  • 塚。
    Tā zài shān shàng fā xiàn le yí zuò huāng zhǒng.
    Er entdeckte ein verlassenes Grab auf dem Berg.
  • 塚。
    Kǎo gǔ xué jiā zhèng zài wā jué zhè zuò shāng dài zhǒng.
    Archäologen graben dieses Shang-Dynastie-Grab aus.

Herkunft

Laut + Bedeutung
六书liùshū
形声xíngshēng

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
土土tǔErde
Lautteil声符shēngfú
冢
冢zhǒng塚
Heute gleicher Laut

塚 vereint 土 (Erde) mit 冢, das den Laut bestimmt, um einen Erdhügel oder Grabhügel zu beschreiben.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.