声调 (shēng diào) — (Substantiv) Ton (die Tonhöhenkontur einer chinesischen Silbe); (Substantiv) Tonfall; Intonation

Definition

声调 ist die Tonhöhenkontur einer chinesischen Silbe – die vier Töne des Mandarin. Für die Sprechstimmlage oder Intonation (wie jemand klingt) verwendest du 语气; 声调 bezieht sich spezifisch auf lexikalische Tonhöhe, nicht auf die Haltung des Sprechers.

noun
(Substantiv) Ton (die Tonhöhenkontur einer chinesischen Silbe)(Substantiv) TonfallIntonation
Zähleinheitswort ·

Beispiele

  • 声调声调
    Hàn yǔ yǒu sì gè shēng diào, měi gè shēng diào dōu dài biǎo bù tóng de yì si.
    Chinesisch hat vier Töne, und jeder Ton repräsentiert eine andere Bedeutung.
  • 声调
    Xué shēng diào de shí hou yí dìng yào duō tīng lì zi.
    Beim Lernen der Töne solltest du unbedingt viele Beispiele anhören.
  • 声调
    Tā de shēng diào hěn zhǔn, yì tīng jiù zhī dào shì běi fāng rén.
    Seine Töne sind sehr genau; man hört sofort, dass er aus dem Norden kommt.

Entdecke weitere HSK-6-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.