复试 (fù shì) — die zweite Runde einer zweistufigen Prüfung oder eines Vorstellungsgesprächs ablegen

Definition

复试 (fùshì) ist die Prüfung oder das Vorstellungsgespräch der zweiten Runde nach der ersten 初试 – die letzte Hürde in einem zweistufigen Auswahlverfahren.

Verb
die zweite Runde einer zweistufigen Prüfung oder eines Vorstellungsgesprächs ablegen

Beispiele

  • ,复试。
    Wǒ tōng guò le chū shì, xià zhōu yào qù fù shì.
    Ich habe die erste Runde bestanden und muss nächste Woche zur zweiten Runde.
  • 复试,。
    fù shì De shí hou, lǎo shī wèn le hěn duō zhuān yè wèn tí.
    Während der Prüfung der zweiten Runde hat der Lehrer viele fachliche Fragen gestellt.
  • ,复试。
    Zhè cì miàn shì yǒu liǎng lún, fù shì shì zuì hòu yì guān.
    Dieses Vorstellungsgespräch hat zwei Runden; die zweite Runde ist die letzte Hürde.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

复fùzweite
试shìPrüfung

复 deutet auf eine zweite Runde hin, und 试 bezeichnet eine Prüfung.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 復; 复 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Die vereinfachte Form 复 steht für mehrere traditionelle Zeichen. In den meisten Wörtern (复习, 恢复) handelt es sich um 復; in anderen (复印, 复杂, 答复, 反复) um 複 oder 覆.

Bedeutungsteil形符xíngfú
彳彳chìgehen
Lautteil声符shēngfú
复
复fù復fù
Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 復 kombiniert 彳 (Teil für das Gehen) mit 复 (Lautteil), um das Hin- und Hergehen darzustellen.

复 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 試; 试 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
Lautteil声符shēngfú
式
式shì試shì
Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 試 platziert 言 neben 式, wobei 式 den Klang angibt; die vereinfachte Form 试 ist die heutige Schreibweise dieses Zeichens.

试 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.