多种 (duō zhǒng) — viele Arten, verschiedene Typen

Definition

Substantiv

viele Artenverschiedene Typen

多种。
Wǒ men kǎo lǜ le duō zhǒng fāng àn.
Wir haben mehrere Pläne in Betracht gezogen.
多种。
Zhè ge wèn tí yǒu duō zhǒng yuán yīn.
Dieses Problem hat viele Ursachen.
多种。
Tú shū guǎn lǐ yǒu duō zhǒng yǔ yán de shū jí.
In der Bibliothek gibt es Bücher in vielen Sprachen.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

多 (viele) und 种 (Art) kombinieren sich zu „viele Arten“.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

多 zeigte ursprünglich zwei Fleischstücke nebeneinander; die wiederholte Fleischform drückt die Bedeutung „viele“ aus.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

禾中种

Bedeutungsteil形符xíngfú

禾禾héReis

Lautteil声符shēngfú

中

Heute gleicher Laut

种 kombiniert 禾, das Reis oder Getreide beschreibt und zu Bedeutungen wie „Pflanze“ und „Samen“ passt, mit 中, das den Klang liefert.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.