大吉大利 (dà jí dà lì) — Viel Glück und großer Wohlstand (Glückwunschformel)
Definition
Festliches Chengyu mit der Bedeutung 'großes Glück und großer Wohlstand', verwendet in Wünschen zu Neujahr, Hochzeiten und neuen Unternehmungen – nicht für die Alltagssprache.
idiom
Viel Glück und großer Wohlstand (Glückwunschformel)
Beispiele
- 大吉大利,!Zhù nǐ xīn nián dà jí dà lì, wàn shì rú yì!Ich wünsche dir ein frohes neues Jahr mit großem Glück und Wohlstand, und mögen all deine Wünsche in Erfüllung gehen!
- ,大吉大利。Tā men de hūn lǐ shàng, dà jiā dōu shuō dà jí dà lì.Auf ihrer Hochzeit sagte jeder 'Viel Glück und großen Wohlstand'.
- ,大吉大利。Kāi zhāng dì yī tiān, lǎo bǎn zhù wǒ men dà jí dà lì.Am ersten Geschäftstag wünschte uns der Chef großes Glück und Wohlstand.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.