天才 (tiān cái) — Talent; Begabung; Genie (eine Person mit außergewöhnlichen Fähigkeiten)

Definition

天才 betont außergewöhnliche, fast angeborene Fähigkeit – ein 'Genie', oft eine Person. 才 allein ist ein Suffix, das allgemein Talent bedeutet (天才, 奇才); 才华/才能 beziehen sich auf die entwickelte Fähigkeit einer Person und nicht auf angeborenes Genie.

noun
TalentBegabungGenie (eine Person mit außergewöhnlichen Fähigkeiten)
Measure word ·

Examples

  • 天才
    Tā zhēn shì gè tiān cái, xiǎo xiǎo nián jì jiù xiě chū le zhè me hǎo de xiǎo shuō.
    Er ist wirklich ein Genie, dass er in so jungen Jahren einen so guten Roman schreibt.
  • 天才
    Tā de yīn yuè tiān cái ràng suǒ yǒu lǎo shī dōu gǎn dào jīng yà.
    Ihr musikalisches Talent überraschte alle Lehrer.
  • 天才
    Zhè ge tiān cái de fā míng gǎi biàn le shì jiè.
    Die Erfindung dieses Genies veränderte die Welt.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.