奉承 (fèng cheng) — schmeicheln, umschmeicheln, kriechen
Definition
奉承 bedeutet schmeicheln, meist mit dem Ziel, Gunst oder Vorteil zu erlangen – es impliziert Unaufrichtigkeit, im Gegensatz zu neutralen Komplimenten (夸奖). Häufiges Muster: 奉承 + Person (奉承领导).
verb
schmeichelnumschmeichelnkriechen
Examples
- 奉承。Tā zǒng xǐ huan duì lǐng dǎo fèng cheng.Er schmeichelt den Führungskräften immer gern.
- 奉承。Tā kào fèng cheng shàng si dé dào le jìn shēng.Sie hat durch Schmeichelei gegenüber ihrem Chef eine Beförderung bekommen.
- 奉承。Zhēn zhèng de péng you bú huì yí wèi fèng cheng nǐ.Wahre Freunde werden dir nicht nur schmeicheln.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.