奉还 (fèng huán) — etwas respektvoll zurückgeben (formell, oft schriftlich)

Definition

Ein formelles, schriftliches Verb mit der Bedeutung 'respektvoll zurückgeben' – betont die Ehrerbietung gegenüber dem Empfänger. Es ist höflicher als 归还, das schlichte 'zurückgeben' im Alltag.

Verb
etwas respektvoll zurückgeben (formell, oft schriftlich)

Beispiele

  • 奉还
    Wǒ jiāng zhè běn shū fèng huán gěi nín, qǐng shōu xià.
    Ich gebe Ihnen dieses Buch respektvoll zurück; bitte nehmen Sie es an.
  • 奉还
    Suǒ jiè zī liào yǐ rú shù fèng huán, jìng qǐng chá shōu.
    Die ausgeliehenen Materialien wurden vollständig zurückgegeben; bitte prüfen und annehmen.
  • 奉还
    Nín de bāng zhù wǒ men míng jì zài xīn, tè cǐ fèng huán chéng yì.
    Wir werden Ihre Hilfe in unseren Herzen bewahren; hiermit erwidern wir respektvoll Ihre Aufrichtigkeit.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.