奔放 (bēn fàng) — kühn und ungezügelt, ungehemmt (von Charakter, Stil oder künstlerischem Ausdruck)
Definition
Wird für Persönlichkeit, Emotionen oder künstlerischen Stil verwendet, der offen ausdrucksstark und frei fließend ist, mit einem Gefühl von Kraft und Hingabe statt Verfeinerung oder Zurückhaltung.
adjective
kühn und ungezügeltungehemmt (von Charakter, Stil oder künstlerischem Ausdruck)
Beispiele
- 奔放，。Tā de xìng gé rè qíng bēn fàng, cóng bù yǎn shì zì jǐ de qíng gǎn.Ihre Persönlichkeit ist leidenschaftlich und ungezügelt; sie versteckt ihre Gefühle nie.
- 奔放，。Zhè fú huà de bǐ chù shí fēn bēn fàng, chōng mǎn shēng mìng lì.Die Pinselstriche dieses Gemäldes sind sehr kühn und frei, voller Vitalität.
- 奔放，。Mǎ qún zài cǎo yuán shàng bēn fàng chí chěng, qì shì zhuàng guān.Die Pferdeherde galoppierte wild über die Prärie, ein spektakulärer Anblick.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.