奶奶 (nǎi nai) — (väterliche) Großmutter

Definition

Umgangssprachliches Alltagswort für 'Oma', fast immer die väterliche Großmutter. Paar mit 爷爷 für 'Opa'; 外婆/姥姥 sind die mütterliche Großmutter (Mutter Seite).

Substantiv
(väterliche) Großmutter
Zählwort · 位

Beispiele

  • 奶奶。
    Wǒ de nǎi nai jīn nián qī shí suì le.
    Meine Oma ist dieses Jahr siebzig Jahre alt.
  • 奶奶。
    Wǒ xǐ huan chī nǎi nai zuò de cài.
    Ich esse gerne die Gerichte, die meine Oma kocht.
  • 奶奶。
    Wǒ men měi gè xīng qī tiān qù nǎi nai jiā.
    Wir gehen jeden Sonntag zu Omas Haus.

Herkunft

Verdoppeltes Wort
构词法gòucífǎ
重叠chóngdiéVerdoppelung

Eine Silbe zweimal gesagt — aus Zuneigung, zur Abmilderung oder einfach, weil man das Wort so spricht.

奶nǎiGroßmutter
奶nǎiGroßmutter

Das wiederholte 奶 bildet ein vertrautes Wort für die Großmutter väterlicherseits.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
Lautteil声符shēngfú
乃
乃nǎi奶nǎi
Heute gleicher Laut

奶 kombiniert 女 (eine Frau) und 乃, das den Laut vorgibt.

奶 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
Lautteil声符shēngfú
乃
乃nǎi奶nǎi
Heute gleicher Laut

奶 kombiniert 女 (eine Frau) und 乃, das den Laut vorgibt.

奶 öffnen →

Entdecke weitere HSK-2-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.