奶牛 (nǎi niú) — Milchkuh

Definition

Substantiv
Milchkuh
Zählwort · 头

Beispiele

  • 奶牛。
    Nóng chǎng lǐ yǎng le sān shí tóu nǎi niú.
    Der Bauernhof hat dreißig Milchkühe.
  • 奶牛。
    Zhè xiē nǎi niú měi tiān chǎn nǎi yuē èr shí shēng.
    Diese Milchkühe produzieren etwa zwanzig Liter Milch pro Tag.
  • 奶牛。
    Cūn mín kào yǎng zhí nǎi niú tuō pín zhì fù.
    Die Dorfbewohner sind durch die Aufzucht von Milchkühen der Armut entkommen und reich geworden.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

奶nǎiMilch
牛niúKuh

奶 „Milch“ bestimmt die Art von 牛 „Kuh“, also eine Milchkuh.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
女女nǚ
Lautteil声符shēngfú
乃
乃nǎi奶nǎi
Heute gleicher Laut

奶 kombiniert 女 (eine Frau) und 乃, das den Laut vorgibt.

奶 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

牛 wird als Stierkopf mit zwei Hörnern und zwei Ohren dargestellt.

牛 öffnen →
Erscheint in
Tiere & Säugetiere

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.