姊妹 (zǐ mèi) — Schwestern (sowohl ältere als auch jüngere)

Definition

Substantiv

Schwestern (sowohl ältere als auch jüngere)

Zählwort · 个

姊妹。
Tā men shì yí duì zǐ mèi.
Sie sind ein Paar Schwestern.
姊妹。
zǐ mèi Zhī jiān gǎn qíng hěn shēn.
Die Bindung zwischen Schwestern ist sehr stark.
姊妹，，。
Tā yǒu liǎng gè zǐ mèi, yí gè jiě jie, yí gè mèi mei.
Sie hat zwei Schwestern, eine ältere und eine jüngere.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

姊zǐältere Schwester

妹mèijüngere Schwester

姊 und 妹 bedeuten ältere bzw. jüngere Schwestern – zusammen bedeuten sie Schwestern.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

女𠂔姊

Bedeutungsteil形符xíngfú

女女nǚFrau

Lautteil声符shēngfú

𠂔

𠂔𠂔姊zǐ

Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

姊 paart 女 (Frau) mit 𠂔, einem Teil, das den Klang liefert, um die ältere Schwester zu schreiben.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

女未妹

Bedeutungsteil形符xíngfú

女女nǚweibliche Person, Frau

Lautteil声符shēngfú

未

Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

妹 kombiniert 女 (weibliche Person) mit 未, das den Laut vorgibt.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.