姘妇 (pīn fù) — Geliebte (in einer außerehelichen Beziehung, mit stark negativer Konnotation); Ehebrecherin
Definition
Ein abwertendes literarisches Substantiv für eine Frau in einer außerehelichen Beziehung – das weibliche Gegenstück zu 姘夫, härter als 小三. Stark negativ, hauptsächlich in formellen oder literarischen Kontexten verwendet.
noun
Geliebte (in einer außerehelichen Beziehung, mit stark negativer Konnotation)Ehebrecherin
Beispiele
- ,姘妇。Zhè jiàn shì bào guāng hòu, dà jiā cái zhī dào tā yǒu yí gè pīn fù.Nachdem diese Sache ans Licht kam, erfuhren alle, dass er eine Geliebte hatte.
- ,姘妇。Zài gǔ dài, pīn fù de dì wèi fēi cháng dī xià.Im Altertum hatte eine Ehebrecherin einen sehr niedrigen Status.
- 姘妇。Xiǎo shuō lǐ de pīn fù zuì zhōng bèi jiā zú gǎn chū le mén.Im Roman wurde die Geliebte schließlich von der Familie vertrieben.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.