子嗣 (zǐ sì) — (formell/literarisch) männlicher Nachkomme, Sohn (als Erbe oder Fortsetzer der Linie)

Definition

Ein formeller, literarischer Begriff für 'männlicher Nachkomme' – speziell ein Sohn, der die Familienlinie fortsetzt. Im Gegensatz zum alltäglichen 儿子 betont es Abstammung und Erbe, oft in rechtlichen oder historischen Kontexten.

Substantiv
(formell/literarisch) männlicher NachkommeSohn (als Erbe oder Fortsetzer der Linie)
Zählwort · 个

Beispiele

  • 子嗣。
    Gǔ dài dì wáng fēi cháng zhòng shì zǐ sì de chuán chéng.
    Alte Kaiser legten großen Wert auf die Fortsetzung männlicher Nachkommenschaft.
  • ，子嗣。
    Tā jiā sān dài dān chuán, zhǐ yǒu zhè yí gè zǐ sì.
    Seine Familie hatte seit drei Generationen nur einen Sohn pro Generation.
  • 子嗣。
    Zhè fèn yí zhǔ míng què guī dìng le zǐ sì de jì chéng quán.
    Dieses Testament legt die Erbrechte männlicher Nachkommen klar fest.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

子zǐSohn
嗣sìErbe; Nachfolger

子 (Sohn) und 嗣 (Erbe) zusammen bedeuten männliche Nachkommen.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

子 ist wie ein Baby mit großem Kopf, ausgestreckten Armen und in eine Decke gewickelten Beinen gezeichnet.

子 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
口口kǒuMund
冊冊cèDokument
Lautteil声符shēngfú
司
司sī嗣sì
Heute gleicher Laut

Bei 嗣 zeigen 口 (Mund) und 冊 (Dokument) die Ernennung eines Nachfolgers durch Wort und Schrift an, während 司 den Laut bestimmt.

嗣 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.