孤陋寡闻 (gū lòu guǎ wén) — unwissend und unerfahren; schlecht informiert und engstirnig
Definition
Ein schriftsprachliches Chengyu mit der Bedeutung 'unwissend und schlecht informiert' — normalerweise selbstironisch ('Ich bin wirklich unwissend') oder eine höfliche Art, begrenztes Wissen einzuräumen. Stark negativ; nicht leichtfertig verwenden, um andere zu beschreiben.
phrase
unwissend und unerfahrenschlecht informiert und engstirnig
Examples
- ，孤陋寡闻。Tā cóng xiǎo zài nóng cūn zhǎng dà, duì chéng shì shēng huó gū lòu guǎ wén.Er ist auf dem Land aufgewachsen, daher ist er unwissend über das Stadtleben.
- ，孤陋寡闻。Duō dú diǎn shū, bú yào ràng bié rén jué de nǐ gū lòu guǎ wén.Lies mehr Bücher; lass andere nicht denken, dass du schlecht informiert bist.
- 孤陋寡闻，。Wǒ zhēn shì gū lòu guǎ wén, lián zhè ge cháng shí dōu bù zhī dào.Ich bin wirklich unwissend — ich wusste nicht einmal dieses Allgemeinwissen.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.