学名 (xué míng) — wissenschaftlicher Name (z. B. lateinischer Name einer Art); offizieller Schulname (im Gegensatz zu einem Kosenamen zu Hause)
Definition
Zwei unterschiedliche Bedeutungen: der lateinische 'wissenschaftliche Name' einer Art (Biologie) und der 'offizielle Name, der in der Schule verwendet wird' (im Gegensatz zu 小名, einem Spitznamen, der zu Hause verwendet wird).
noun
wissenschaftlicher Name (z. B. lateinischer Name einer Art)offizieller Schulname (im Gegensatz zu einem Kosenamen zu Hause)
Examples
- ，学名。Zài shēng wù kè shàng, wǒ men xué xí le zhè zhǒng zhí wù de xué míng.Im Biologieunterricht haben wir den wissenschaftlichen Namen dieser Pflanze gelernt.
- ，学名。Zài xué xiào lǐ, dà jiā dōu jiào wǒ de xué míng.In der Schule nennt mich jeder bei meinem offiziellen Schulnamen.
- 学名，。Wǒ de xué míng shì lǐ huá, xiǎo míng shì huá huá.Mein offizieller Schulname ist Li Hua, und mein Spitzname ist Huahua.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.