学学 (xué xué) — ein bisschen lernen, es mit dem Lernen versuchen (lockere Verdopplung)

Definition

学学 verdoppelt 学, um das Verb abzuschwächen – es bedeutet „mal lernen versuchen“ oder „ein bisschen lernen“, ohne sich auf ernsthaftes Studium festzulegen. Kombiniere es mit Fähigkeiten wie 做饭 oder 画画.

Verb
ein bisschen lernenes mit dem Lernen versuchen (lockere Verdopplung)

Beispiele

  • 学学。
    Nǐ yǒu kòng de shí hou kě yǐ xué xué zuò fàn.
    Du kannst mal versuchen, Kochen zu lernen, wenn du Zeit hast.
  • 学学，。
    Wǒ xiǎng xué xué huà huà, dàn bú yòng tài rèn zhēn.
    Ich möchte ein bisschen Zeichnen lernen, aber es muss nicht zu ernst sein.
  • 学学。
    Tā měi tiān dōu huā bàn xiǎo shí xué xué yīng yǔ.
    Er verbringt jeden Tag eine halbe Stunde damit, ein bisschen Englisch zu lernen.

Herkunft

Verdoppeltes Wort
构词法gòucífǎ
重叠chóngdiéVerdoppelung

Eine Silbe zweimal gesagt — aus Zuneigung, zur Abmilderung oder einfach, weil man das Wort so spricht.

学xuélernen
学xuélernen

Durch das wiederholte 学 entsteht eine lockere, ungezwungene Bedeutung von „ein wenig lernen“.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 學; 学 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Die traditionelle Form 學 nutzte vermutlich 爻 und 六 zur Aussprache, später wurden Hände und ein Kind hinzugefügt; die vereinfachte Form 学 ist eine Kurzschreibweise.

学 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 學; 学 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Die traditionelle Form 學 nutzte vermutlich 爻 und 六 zur Aussprache, später wurden Hände und ein Kind hinzugefügt; die vereinfachte Form 学 ist eine Kurzschreibweise.

学 öffnen →
Erscheint in
Schule & Bildung

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.