学者 (xué zhě) — Gelehrter

Definition

学者 bezeichnet eine Person, die akademische oder wissenschaftliche Forschung betreibt. 文人 (HSK7) betont den traditionellen literarischen/künstlerischen Gelehrten, während 学术 das Fachgebiet der Wissenschaft selbst ist, keine Person.

Substantiv
Gelehrter
Zählwort · 位

Beispiele

  • 学者。
    Zhè wèi xué zhě de yán jiū chéng guǒ hěn yǒu jià zhí.
    Die Forschungsergebnisse dieses Gelehrten sind sehr wertvoll.
  • 学者。
    Hěn duō wài guó xué zhě lái zhōng guó xué xí lì shǐ.
    Viele ausländische Gelehrte kommen nach China, um Geschichte zu studieren.
  • 。
    Tā shì yí wèi zhù míng de lì shǐ xué zhě.
    Er ist ein berühmter Historiker.

Herkunft

Abgeleitetes Wort
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffix

Eine feste Silbe am Ende, die das Wort zu einem Nomen, einer Person, einem Ort oder Ähnlichem macht.

学xuélernen
者zhěPerson, die etwas tut

学 (lernen) + 者 (Person, die etwas tut) ergibt eine Person, die sich dem Lernen widmet.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 學; 学 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Die traditionelle Form 學 nutzte vermutlich 爻 und 六 zur Aussprache, später wurden Hände und ein Kind hinzugefügt; die vereinfachte Form 学 ist eine Kurzschreibweise.

学 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form 者 stellt ursprünglich eine Zuckerrohrpflanze mit vollen Stängeln, kleinen Spitzen daran und einem offenen, lächelnden Mund dar.

者 öffnen →
Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 5Berufe & Jobs

Entdecke weitere HSK-5-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.