孵化器 (fū huà qì) — Inkubator (zum Ausbrüten von Eiern); Inkubator (für Start-up-Unternehmen)
Definition
Wörtlich 'Brutapparat': eine Maschine zum Ausbrüten von Eiern, oder im weiteren Sinne eine Organisation, die neue Unternehmen fördert. Die beiden Bedeutungen teilen die Metapher einer warmen, kontrollierten Umgebung, die etwas Jungem beim Wachsen hilft.
noun
Inkubator (zum Ausbrüten von Eiern)Inkubator (für Start-up-Unternehmen)
Measure word · 台
Examples
- 孵化器。Jī dàn zài fū huà qì lǐ fū chū le xiǎo jī.Die Eier schlüpften zu Küken im Inkubator.
- 孵化器。Zhè ge chéng shì yǒu hěn duō chuàng yè fū huà qì.Diese Stadt hat viele Startup-Inkubatoren.
- 孵化器。Zhè jiā gōng sī shì yí gè chéng gōng de kē jì fū huà qì.Dieses Unternehmen ist ein erfolgreicher Tech-Inkubator.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.