安利 (An lì) — Amway (Marke)

Definition

安利 (Ānlì) ist der chinesische Name der US-amerikanischen Multi-Level-Marketing-Marke Amway, verwendet für das Unternehmen und seine Produkte (Nahrungsergänzungsmittel, Haushaltswaren).

Substantiv
Amway (Marke)

Beispiele

  • 安利。
    An lì Shì yì jiā zhī míng de zhí xiāo gōng sī.
    Amway ist ein bekanntes Direktvertriebsunternehmen.
  • 安利。
    Tā jīng cháng gòu mǎi An lì de yíng yǎng pǐn.
    Er kauft oft Amway-Nahrungsergänzungsmittel.
  • 安利。
    An lì De chǎn pǐn zhǒng lèi hěn duō.
    Amway hat viele Produktkategorien.

Herkunft

Einmorphemiges Wort
构词法gòucífǎ
音译yīnyìLautübertragung

Die Zeichen geben den Klang eines fremden Wortes wieder; ihre einzelnen Bedeutungen spielen keine Rolle.

安ān
利lì

Hier bilden 安 und 利 nur den Namen Amway; die Zeichen haben keine eigene Bedeutung.

Zeichen nur für den Laut

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
宀宀mián
Lautteil声符shēngfú
女
女nǚ安ān
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Bei 安 liegt 宀 über einem sitzenden 女 auf einem Kissen; 宀 ist der Bedeutungsteil, 女 der Klangteil. Das Zeichen bedeutete ursprünglich „bequem sitzen“.

安 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

利 kombiniert 禾 (Getreide) und 刀 (Messer), um ein Messer zum Schneiden von Getreide zu zeigen.

利 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.