实力 (shí lì) — tatsächliche Stärke, Fähigkeit (einer Person, Organisation oder eines Landes)
Definition
实力 bezieht sich auf echte, gezeigte Stärke oder Fähigkeit – einer Person, eines Teams, eines Unternehmens oder eines Landes – nicht nur rohe Kraft. Im Gegensatz zu 力量 (allgemeine Kraft/Macht) oder 力气 (körperliche Stärke) impliziert es Wettbewerbsfähigkeit, die durch Ressourcen oder Fähigkeiten gestützt wird.
noun
tatsächliche StärkeFähigkeit (einer Person, Organisation oder eines Landes)
Beispiele
- 实力。Zhōng guó de jīng jì shí lì yuè lái yuè qiáng.Chinas Wirtschaftskraft wird immer stärker.
- 实力。Wǒ men gōng sī de shí lì hěn qiáng.Unser Unternehmen hat große Stärke.
- 实力。Tā de shí lì zài zhè cì bǐ sài zhōng wán quán biǎo xiàn le chū lái.Seine Fähigkeit wurde in diesem Wettbewerb voll und ganz unter Beweis gestellt.
Entdecke weitere HSK-5-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.