寂寞 (jì mò) — einsam; verlassen (für Menschen); (von einem Ort) ruhig und verlassen; still

Definition

Gefühl der Einsamkeit – betont den emotionalen Mangel an Gesellschaft. Verwende 孤独 für eine tiefere, dauerhaftere Einsamkeit; verwende 寂静 (oder 僻静), wenn du einen ruhigen, leeren Ort beschreibst, nicht ein Gefühl.

adjective
einsamverlassen (für Menschen)(von einem Ort) ruhig und verlassenstill

Beispiele

  • 寂寞
    Lí kāi jiā yǐ hòu, wǒ cháng cháng gǎn dào jì mò.
    Nachdem ich von zu Hause weggegangen bin, fühle ich mich oft einsam.
  • 寂寞
    Tā yǎng le yì zhī māo, yīn wèi bù xiǎng yí gè rén jì mò.
    Sie hat eine Katze adoptiert, weil sie nicht allein einsam sein wollte.
  • 寂寞
    Wǔ yè de gōng yuán yí piàn jì mò, zhǐ yǒu fēng shēng.
    Der mitternächtliche Park war völlig ruhig und verlassen, nur mit Windgeräuschen.

Entdecke weitere HSK-6-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.