寓 (yù) — (gebundene Form) Wohnsitz; Behausung (in 公寓, 寓所); (gebundene Form) implizieren; eine versteckte Bedeutung enthalten (in 寓意, 寓含); (gebundene Form) A mit B verbinden (in der Struktur 寓A于B)
Definition
Ein gebundenes Morphem mit zwei Hauptverwendungen: 1) 'wohnen / Wohnung', wie in 公寓 Apartment; 2) 'andeuten / verborgene Bedeutung enthalten', wie in 寓意 implizierte Bedeutung, und die Struktur 寓A于B 'A mit B verbinden'.
bound form
(gebundene Form) WohnsitzBehausung (in 公寓, 寓所)(gebundene Form) impliziereneine versteckte Bedeutung enthalten (in 寓意, 寓含)(gebundene Form) A mit B verbinden (in der Struktur 寓A于B)
Beispiele
- 。Tā zhù zài chéng jiāo de yí dòng xiǎo xíng gōng yù lǐ.Er wohnt in einem kleinen Apartmentgebäude am Stadtrand.
- ，。Zhè zé yù yán suī rán jiǎn duǎn, què fù hán shēn yì.Diese Fabel ist zwar kurz, enthält aber eine tiefgründige Bedeutung.
- 寓，。Lǎo shī shàn yú yù jiào yú lè, xué shēng xué dé hěn kāi xīn.Der Lehrer versteht es, Bildung mit Unterhaltung zu verbinden, sodass die Schüler gerne lernen.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.